Intervista di Chiara Rinaldi, febbraio 2010

Stefano Malvolti, italiano da 7 anni a Zurigo, lavora nel settore farmaceutico, attualmente presso un'organizzazione non profit. Si occupa da piu' di 5 anni degli alumni dell'Universita' Bocconi a Zurigo, creando ufficialmente nel 2006 l'Associazione Alumni Bocconi Zurigo di cui ha assunto la presidenza fino allo scorso anno.

Cosa ti ha fatto arrivare in Svizzera?
Un banale trasferimento di lavoro. Nel 2002 lavoravo per Baxter Healthcare. La societa' ha spostato la sede Europea da Bruxelles a Zurigo. Allo stesso tempo mi era stata offerta  la posizione di responsabile Strategic Planning per l'Europa. La posizione era a Zurigo. Da qui il trasloco..

Dottor Andrea Lotti, Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana per la Svizzera (CCIS)

Dottor Lotti per cominciare puo‘ raccontarci le tappe che l' hanno condotto dalla Toscana alla Svizzera?
Dalla Toscana mi sono trasferito a Milano dove mi sono sposato; mia moglie che è svizzera aveva una gran voglia di ritornare nel suo paese, e cosi‘ dopo una serie di trasferimenti mi sono ritrovato anche io in Svizzera..

Intervista a Guido Nucera

nato a Bagaladi (RC)
il 20.12.1935
in Svizzera dal 1961
consigliere della ImmoSky 

Incontro Guido, sempre elegantissimo, nei suoi uffici ImmoSky, a Dübendorf. Ci sediamo comodamente su dei divani colorati in un’ ampia e accogliente sala e, dopo aver gustato un buon caffé cominciamo a chiacchierare..

Guido, quali sono le tue origini?
Sono nato in Calabria, ma le mie origini sono Siciliane. Infatti mio padre abitava già dal 1920 in Sicilia. E proprio in quei luoghi ho trascorso la mia infanzia e adolescenza, per poi rientrare negli anni 50 in Calabria. La Sicilia mi è pero’ rimasta nel cuore, per il modo di vivere semplice, umile, umano.

79 anni. Nato a Maranello (MO). Professione: meccanico.

Signor Panini come nacque l’ idea delle oramai famosissime „figurine“ e in che periodo?
Il tutto nacque da un’edicola in Corso Duomo, a Modena, rilevata quasi per caso, su suggerimento da parte dei miei familiari, nel 1945. Inizio anni 60 comincio’ il periodo di lancio delle figurine.  La prima raccolta fu dedicata ai fiori (un fallimento)..solo successivamente ci spostammo sul soggetto calciatori.

Alla ricerca di nuovi partner e per consolidare la presenza internazionale

Una tre giorni intensa di lavoro per la delegazione degli Imprenditori Italiani in Svizzera composta da 40 associati e guidata dal presidente Fernando Catalano. Il 24/09 visita alla Maserati, prestigiosa e storica fabbrica di auto sportive del gruppo Fiat diretto da Luca Cordero di Montezemolo. La cordiale accoglienza e la disponibilità da parte dei funzionari della Maserati hanno caratterizzato l’intera giornata e reso gradevole la permanenza dei delegati. La Casa del Tridente non si distingue solo per le proprie autovetture, di prestigio ed elevate prestazioni, ma per ogni particolare che la riguarda, dalla produzione, altamente innovativa, al nuovo showroom. È proprio all’interno della nuova esposizione che si respira, chiara, la stretta corrispondenza tra modernità e tradizione, obiettivo primario dell’azienda.

Fernando Catalano,
Presidente di Assoii-Suisse e Franco Frattini, Ministro degli Esteri Italiano, restituiscono il sorriso a 200 bambini del Comune abruzzese di Rocca di Mezzo

Il ministro degli esteri italiano Franco Frattini ha ricevuto il 2 settembre u.s., nel suo studio alla Farnesina, la delegazione dell’Assoii-Suisse (Associazione Imprenditori Italiani in Svizzera) guidata dal Presidente Fernando Catalano. Ne facevano parte i delegati Massimo Miccoli ed Antonio Iacovazzo.

Intervista di Franco Luca, settembre 2009

Sono nato a Faido, nel Canton Ticino. I miei genitori arrivarono in Svizzera alla fine degli anni '50 e agli inizi dei '60 da un paesino del sud Italia. Sono quindi svizzero ma anche un po' italiano. 

Intervista di Chiara Rinaldi, agosto 2009

Christian Certa, metà italiano, metà tedesco, lavora in un ruolo di leadership a GE Capital e vive in Svizzera da 3 anni.

Ti senti italiano, tedesco o... qualcos’altro?
In realta' mi sento Europeo. E sono fiero di esserlo. L'Europa e' un posto meraviglioso. In brevi distanze possiamo affacciarci a realta' culturali, sociali ed enogastronomiche tutte diverse. Cambia la lingua, la cultura, le attivita'. E' veramente una ricchezza senza paragoni.

Cultura italiana e cultura tedesca: diverse sotto molti aspetti. Quali pensi siano i punti forti dell’una e dell’altra?
La cultura tedesca e' focalizzata sull'organizzazione, l'ordine, il rigore. La professionalita' si unisce al "keep your words", mantenere le proprie promesse. E' una cultura del lavorare che non ha paura di fare sacrifici. La cultura italiana e' invece un esempio di creativita', il saper arrangiarsi. Un grosso vantaggio e' la capacita' di vedere nei problemi le opportunita' nascoste. E il tutto con buon umore e spontaneita', senza prendersi troppo sul serio.

A cura di Bruno Indelicato, agosto 2009

Nato a Roma, dopo la laurea in ingegneria elettronica specializzazione telecomunica- zioni dal 1986 ho guidato le 4 aziende di famiglia in Italia e Germania. Successivamente dal 1994 è nata la partnership con il gruppo Radio Italia con l’avvento delle prime trasmissioni digitali su satellite Astra.
Nel 1995 in collaborazione con il SWF in Germania e la SES in Lussemburgo abbiamo effettuato le prime trasmissioni radio in formato ADR sul satellite Astra. Successivamente con la nascita di Video Italia nel 1998 , trasmissioni tv sul satellite Astra in digitale.Dall’anno 2000 inserimento della Radio e Tv nei principali operatori via cavo europei seguendo sempre le innovazioni tecnologiche digitali.

Intervista di Chiara Rinaldi, giugno 2009

Alexander Manz, che insieme a suo fratello Michael abbiamo recentemente visto in un reportage a loro dedicato su SF2 (Cash, 5 aprile 2009), impegnati nella gestione dei loro alberghi in Svizzera.
Lo Incontriamo all'hotel St. Gotthard a Zurigo, una delle loro proprieta'. Un hotel nel pieno cuore della citta', la Bahnofstrasse, in cui la gente ama passeggiare e guardare le vetrine, un po' come in Corso Vittorio Emanuele a Milano. Alex, che parla un italiano perfetto, è di nazionalità svizzera, austriaca e russa - e si sente italiano.

Che rapporto tra i Manz e l’Italia?
Bei ricordi; spiaggia, mare, amici e bei momenti passati insieme a giocare a biglie e calcetto! Pizza e brioche, che da noi si chiamano cornetti...Magari guardando i film di Troisi..